Aviso Legal y Política de Privacidad

1. Aviso Legal

El sitio web https://www.neavagua.es es publicado por La Compañía de los Pirineos, inscrita en el Registro de Comercio y Sociedades de Foix bajo el número 828 966 754, cuya sede social está ubicada en Bordes de Saillens 09110 Merens les vals.
Tel.: 06 71 57 57 11

Correo electrónico: adv@source.fr

Número de IVA intracomunitario: FR15828966754

Los directores de la publicación del sitio web son:

• Sébastien CRUSSOL
• Jordane MARTIN-FATTOR

El sitio web está alojado por Security Keepers, cuya sede social se encuentra en 1 Villa Chambon, 92400 Courbevoie, Francia (Tel.: 01 47 70 08 01).

2. CONDICIONES GENERALES DE USO

CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SITIO

El uso del sitio web https://www.neavagua.es (en adelante, el «Sitio») implica la aceptación plena y sin reservas de las condiciones generales de uso (CGU) aquí descritas.

En este sentido, el usuario del Sitio reconoce haber leído las CGU y se compromete a respetarlas.

NUEVAGUA se reserva el derecho de modificar el contenido de las CGU en cualquier momento y sin previo aviso. Por lo tanto, se invita al usuario del Sitio a consultarlas regularmente.

DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS

NUEVAGUA no puede garantizar la exactitud, la completitud ni la actualidad de la información publicada en el Sitio ni la permanencia de su correcto funcionamiento o su total seguridad informática. En este sentido, NUEVAGUA no será responsable de las omisiones, inexactitudes y carencias en la actualización, ya sea por su causa o por la de los terceros socios que le proporcionan esta información.

Toda la información indicada en el Sitio se proporciona a título indicativo y está sujeta a cambios.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

NUEVAGUA no será responsable de los daños materiales relacionados con el uso del Sitio. Además, el usuario del Sitio se compromete a acceder al mismo utilizando un equipo reciente, libre de virus y con un navegador de última generación actualizado.

NUEVAGUA tampoco será responsable de los daños indirectos (tales como, por ejemplo, una pérdida de mercado o la pérdida de una oportunidad) resultantes del uso del Sitio.

NUEVAGUA se compromete a realizar sus mejores esfuerzos para asegurar a los usuarios una accesibilidad al Sitio en todo momento. Sin embargo, NUEVAGUA no será responsable en caso de indisponibilidad del Sitio, por cualquier causa.

PROPIEDAD INTELECTUAL Y FALSIFICACIONES

NUEVAGUA es propietaria de los derechos de propiedad intelectual o posee los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el Sitio, incluidos los textos, imágenes, gráficos, logotipos, sonidos, archivos de software, etc.

Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de todo o parte de los elementos del Sitio, sea cual sea el medio o procedimiento utilizado, está prohibida, salvo autorización expresa, escrita y previa de NUEVAGUA.

Cualquier uso no autorizado del Sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará como una violación y será perseguido de acuerdo con las disposiciones de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual francés.

DERECHO APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Todo litigio en relación con el uso del Sitio está sujeto al derecho francés. Se otorga jurisdicción exclusiva a los tribunales competentes franceses.

3. Política de protección de datos personales

NUEVAGUA otorga una importancia particular al respeto de su privacidad y la protección de sus datos personales.
Nuestra política de protección de datos personales (en adelante, la «Política») tiene como objetivo informar a los visitantes y usuarios (en adelante, «usted») del sitio web https://www.neavagua.es (el «Sitio») sobre las modalidades según las cuales La Compañía de los Pirineos, ubicada en Bordes de Saillens 09110 Merens les vals (en adelante, «NUEVAGUA» o «nosotros») procede al tratamiento de sus datos personales (en adelante, los «Datos Personales») y sobre los derechos de los que dispone.

El término «Dato Personal» se refiere a cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable.

¿CUÁLES SON LOS DATOS PERSONALES RECOPILADOS?

NUEVAGUA puede recopilar los siguientes Datos Personales sobre usted:

• Datos de identidad y contacto que incluyen su nombre, apellido, género, dirección, fecha de nacimiento, código postal, ciudad de residencia, dirección de correo electrónico, número de teléfono y profesión, así como sus datos de contacto profesionales y, en caso de visita a nuestras instalaciones, sus imágenes de videovigilancia;
• Datos de marketing y comunicación que incluyen sus preferencias para recibir nuestra newsletter;
• Datos de aplicación, como su CV, títulos, experiencia laboral, si desea postularse en NUEVAGUA;
• Datos de conexión y log que incluyen información sobre su acceso y uso de nuestro Sitio, como la dirección de protocolo (IP), sus datos de conexión, el tipo y versión del navegador, la zona horaria y ubicación, el tipo y versión del navegador, las páginas que ha visitado y los enlaces que ha seguido en nuestro Sitio.
• Contenidos de nuestros intercambios.

Si no nos proporciona los Datos Personales solicitados, no podremos ofrecerle todos los productos o servicios disponibles en el Sitio.

¿QUÉ USO SE HACE DE LOS DATOS PERSONALES RECOPILADOS?

NUEVAGUA recopila sus Datos Personales solo si este uso está justificado por uno de los siguientes casos:

• Cuando sus Datos Personales permiten la ejecución de medidas precontractuales o de nuestras obligaciones contractuales hacia usted;
• Cuando nos ha dado su consentimiento;
• Cuando sus Datos Personales son necesarios para nuestros intereses legítimos;
• Cuando debemos cumplir con una obligación legal o reglamentaria.

Sus Datos Personales se utilizan para permitirnos realizar las siguientes finalidades:

• Comunicarnos con usted y gestionar sus solicitudes;
• Gestionar nuestra relación con el cliente;
• Asegurar la seguridad de nuestras instalaciones (sistema de tarjeta «visitante» y videovigilancia);
• Administrar y proteger nuestro Sitio;
• Analizar sus datos de navegación para mejorar nuestro Sitio y su experiencia en el Sitio;
• Procesar su solicitud de empleo;
• Cumplir con nuestras obligaciones legales o reglamentarias.

¿EN QUÉ MARCO SE RECOPILAN SUS DATOS PERSONALES?

Recopilamos sus Datos Personales de diferentes maneras:

INTERACCIONES DIRECTAS CON NUEVAGUA Y EL SITIO:

Puede proporcionarnos sus Datos Personales en persona o completando un formulario o por correspondencia (a través de correo, teléfono, correo electrónico, redes sociales u otros).

Esto incluye los Datos Personales que proporciona en el contexto de:

• enviar una solicitud de empleo;
• su participación en un evento organizado por NUEVAGUA;
• enviar un mensaje a través del Sitio.

INTERACCIONES AUTOMATIZADAS:

Durante su navegación en nuestro Sitio, podemos recopilar automáticamente datos técnicos sobre su equipo, sus acciones y patrones de navegación. También podemos recopilar, sujeto a haber obtenido su consentimiento, datos sobre su navegación en el Sitio con fines de análisis estadístico. Recopilamos estos Datos Personales mediante cookies. Lea el artículo «Cookies» de la Política para más información.

COMUNICACIONES DE NUEVAGUA:

Si ya no desea recibir nuestras comunicaciones, puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción que aparece en el pie de página de todas nuestras comunicaciones. También tiene la opción de darse de baja contactando a nuestro Delegado de Protección de Datos en la siguiente dirección: contact@source.fr.

REDES SOCIALES:

NUEVAGUA tiene presencia en Instagram, Twitter, Facebook, así como en otras redes sociales. A través de botones, es posible seguir a @NUEVAGUA en Twitter, así como «gustar» los mensajes publicados por NUEVAGUA en Linkedin y Facebook. No tenemos ninguna influencia sobre el tratamiento de sus Datos Personales por estas redes sociales. Para obtener más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación de sus Datos Personales y su tratamiento por parte de estas, consulte su política de privacidad.

TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES:

No realizamos ninguna transferencia de sus Datos Personales fuera del Espacio Económico Europeo.

DURACIÓN DE LA CONSERVACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES:

Los Datos Personales se conservan durante un período que no excede la duración necesaria para los fines para los cuales se recopilan y procesan.
Más específicamente, organizamos nuestra política de conservación de datos de la siguiente manera:

Sin embargo, esto no impide su conservación en archivo intermedio, en la medida en que existan disposiciones legales o reglamentarias específicas que nos lo impongan o si estos Datos Personales presentan un interés para NUEVAGUA en caso de litigio, justificando conservar sus Datos Personales dentro del límite del plazo de prescripción/forclusión aplicable.

En algunos casos, podemos anonimizar sus Datos Personales (para que ya no puedan asociarse con usted) con fines estadísticos, en cuyo caso podemos usar esta información sin un período de conservación específico.

SUS DERECHOS:

Usted tiene el derecho, bajo ciertas condiciones, de consultar y acceder a sus Datos Personales, corregirlos o incluso obtener su eliminación. También tiene el derecho de limitar y/o oponerse al tratamiento de sus Datos Personales, especialmente en lo que respecta a nuestras comunicaciones. Entre otros, tiene derecho a la portabilidad de sus Datos Personales.

También tiene derecho, en cualquier momento, a revocar su consentimiento para el tratamiento y uso de sus Datos Personales con efecto futuro.

Para cualquier pregunta sobre este tema o para ejercer los derechos mencionados anteriormente, le agradecemos que se ponga en contacto con nuestro DPO: contact@source.fr.

Si considera, después de habernos contactado, que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la CNIL.

TRANSMISIÓN DE DATOS A TERCEROS:

Podemos compartir sus Datos Personales con nuestro personal interno autorizado como parte de sus misiones o funciones y, si es necesario para los fines mencionados anteriormente, con:

• nuestros proveedores de servicios de terceros que realizan tareas en nuestro nombre, como proveedores de servicios informáticos;
• nuestros socios de análisis de terceros que observan el tráfico en el Sitio;
• terceros si la ley nos lo exige o si creemos que esta acción es necesaria para: (i) responder a la solicitud de una autoridad pública o administrativa, (ii) cumplir con los requisitos de la ley o un procedimiento administrativo o legal, o (iii) proteger o defender nuestros intereses legales, nuestros bienes, nuestro Sitio y nuestros clientes.

Cualquier venta de sus Datos Personales está excluida.

COOKIES:

Su navegación en el Sitio puede dar lugar al uso de cookies. Las cookies consisten en un pequeño archivo de texto instalado por su navegador en su disco duro durante la visita al Sitio. Su propósito es recopilar información relacionada con su navegador o su navegación en el Sitio.

Cuando se conecta al Sitio, podemos depositar diferentes tipos de cookies en su terminal:

Cookies no sujetas a su consentimiento previo:

Cookies estrictamente necesarias. Estas cookies «técnicas» son indispensables para la navegación y el correcto funcionamiento del Sitio. Estas cookies permiten, en particular, conservar sus preferencias sobre el depósito de cookies, darle acceso a funciones o servicios específicos. Si rechaza estas cookies, algunas o todas las funciones del Sitio pueden no funcionar correctamente.

Cookies sujetas a su consentimiento previo:

Cookies analíticas y de rendimiento. Estas cookies permiten reconocer y contar el número de visitantes y definir su modo de navegación en el Sitio. Nos permiten seguir su navegación en el Sitio con fines estadísticos y mejorar el funcionamiento y la presentación del Sitio (por ejemplo, las páginas más consultadas). Si no acepta esta categoría de cookies, no podremos establecer estadísticas ni controlar el rendimiento de nuestro Sitio.

Configuración de cookies

Para aceptar o rechazar el uso de cookies en el Sitio, simplemente tiene que gestionar sus preferencias en el banner de cookies visible durante su primera conexión al Sitio.

Si no ha gestionado sus preferencias desde el banner de cookies durante su primera conexión al Sitio, puede en cualquier momento aceptar o rechazar las cookies analíticas y de rendimiento directamente haciendo clic en la pestaña «Cookies» que aparece en la parte inferior de cada una de las ventanas del Sitio.

El acuerdo otorgado es válido por un período máximo de seis (6) meses a partir del primer depósito en el equipo terminal. Algunas cookies caducan al final de su sesión en el Sitio y otras permanecen más tiempo en su terminal.

En cuanto a las cookies estrictamente necesarias, puede configurar su navegador para oponerse al uso de estas. Sin embargo, tenga en cuenta que la negativa a utilizar estas cookies puede tener un impacto en la funcionalidad de nuestro Sitio. Estos ajustes son específicos para cada navegador y se pueden acceder a través del menú de ayuda de su navegador:

• Para Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
• Para Safari™: https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
• Para Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
• Para Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20désactiver%20les%20cookies

SEGURIDAD:

NUEVAGUA toma todas las precauciones necesarias, así como las medidas técnicas y organizativas apropiadas, para preservar la seguridad de sus Datos Personales y, en particular, prevenir que sean distorsionados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.

CONTACTO:

Si tiene preguntas relacionadas con el uso de sus Datos Personales o con nuestra Política, puede contactar a nuestro «Delegado de Protección de Datos»:

• por correo a la siguiente dirección: Delegado de Protección de Datos, La Compañía de los Pirineos 09110 Merens les vals
• por correo electrónico: contact@source.fr